Sedințe:
Data: 2022-07-25
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Penal camera de consiliu
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În temeiul prevederilor art. 81, alin. 6 din Lg. 302/2004, modificată şi completată prin Lg. Nr. 224 şi Lg. Nr. 222/2008 (cooperare judiciară internaţională în materie penală), dispune traducerea din limba română în limba italiană a cita?ilor şi notei şi a rechizitoriului, înaintate către p.r.c. SC COLLINI LAVORI SPA ITALIA, numind din lista traducătorilor autoriza?i, pe doamna Suciu Ineta, angajată la SC IMOBILGEST SRL CUI 23990900, cu sediul xxx.
Stabileşte onorariu traducător Suciu Ineta, conform Ordinului Ministerului Justiţiei nr. 2907/C/08.07.2020 şi Ministerului Finanţelor Publice nr. 2340/13.08.2020 coroborat cu L. 178/1997 modif. privind stabilirea tarifelor pentru plata traducătorilor, în cuantum de 44,82 lei / pagină x 60 pagini traduse, majorat în conformitate cu prevederile art. 7 Lg. 178/1997,fiind efectuată în regim de urgenţă cu 50%, onorariul final fiind de 4033,8 lei.
Încuviinţează plata onorariu traducător în cuantum de 4033,8 lei reprezentând 60 pagini traduse, onorariu care va fi achitat de Tribunalul Sibiu.
Se va comunica către d-na Suciu Ineta, citaţile, nota şi rechizitoriul, în vederea procedării la traducerea din limba română în limba italiană.
Document: incheieredesedinta
Data: 2022-07-22
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt:
În baza art. 345 alin.1 CPP, respinge cererile şi excepţiile ridicate de inculpatul xx şi partea responsabilă civilmente xx.
Ia act de cererea de constituire părţi civile a numiţilor xxx în nume personal, precum şi în calitate de reprezentantă a minorilor xx si xx , şi de precizările din cadrul acesteia, motiv pentru care dispune scoaterea din proces a Generali Romania Asigurare Reasigurare SA, Webuild SPA (fostă Salini Impregilo SPA) şi WEBUILD S.P.A- Sucursala Timişoara (fostă Salini Impregilo SPA Sucursala Timişoara).
În baza art. 346 alin.(2) NCPP, constata legalitatea sesizării instanţei cu Rechizitoriul emis la data de 10.01.2019 în dosarul de urmărire penală nr 335/P/2017 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Sibiu, privind pe inculpaţii XX născut la data de XX în com. XX, C.N.P. XX fiul lui XX , trimis în judecată pentru săvâr?irea infrac?iunii de ucidere în culpă prevăzută de ?i art. 178 alin. 1 ?i 2 C.P. din 1969, cu aplicarea art. 5 C.P. şi XX născut la data de XX, în , trimis în judecată pentru săvâr?irea infrac?iunii de ucidere din culpă prevăzută de art. 178 alin. 1 ?i 2 C.P. din 1969, cu aplicarea art. 5 C.P., a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală.
Dispune începerea judecăţii cauzei, urmând a se stabili primul termen de judecată după rămânerea definitivă a prezentei.
Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare.
Pronunţată în Camera de Consiliu, astăzi, 22.07.2022
Document: Incheierefinalacamerapreliminara
Data: 2022-07-15
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: amânat pronun?area pentru data de 22.07.2022
Document: incheiereAmanareulterioaraapronuntarii
Data: 2022-06-29
Ora estimată: 13:00
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: LA DATA DE 15.07.2022 PENTRU A DELIBERA.
Document: incheiereAmanareinitialaapronuntarii
Data: 2022-05-19
Ora estimată: 13:30
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: LA DATA DE 29.06.2022, ORA 13,00 PENTRU A SE TRADUCE RECHIZITORIUL.
Document: incheieredesedinta
Data: 2022-05-05
Ora estimată: 13:00
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: LA DATA DE 19.05.2022, ORA 13,30 LIPSĂ APĂRARE.
Document: incheieredesedinta
Data: 2022-03-31
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Camera preliminară şi fond
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: LA DATA DE 05.05.2022 LIPSĂ DE PROCEDURĂ.
Document: incheieredesedinta
Data: 2022-03-30
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Penal camera de consiliu
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt:
Admite cererea de îndreptare eroare materială formulată din oficiu de instanţă, a încheierii din data de 15.03.2022, prin care a fost numit traducător autorizat doamna XXXXX şi stabilind un onorariu în sumă de 470,61 lei, în sensul că se dispune ca plata onorariului de 470,61 lei, să se facă în contul XXXXXXXX
Pronun?ata în şedinţă Camerei de Consiliu astăzi, 30.03.2022.
Document: incheierefinaladezinvestire
Data: 2022-03-15
Ora estimată: 09:30
Complet: C4 Penal camera de consiliu
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Dispune traducerea citaţilor, transmise către SC COLINI LAVORI SPA, din limba română în limba italiană.
Document: Incheierefinalacameraconsiliu