Sedințe:
Data: 2024-12-11
Ora estimată: 10:00
Complet: At7-2020
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorup?ie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr.11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr.110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileşte valoarea serviciilor de traducere (forma scrisă) prestate în prezenta cauză de către traducătorul Kilyen Ildiko Eniko la suma de 403.09 lei.
Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar şi administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă camerei de consiliu, astăzi, 11 decembrie 2024.
Document: incheieredesedinta
Data: 2024-11-22
Ora estimată: 9:00
Complet: At7-2020
Tip soluție: Agravarea pedepsei
Soluția pe scurt: Admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – DIICOT – Biroul Teritorial Covasna împotriva sentinţei penale nr. 42/07.08.2024 pronun?ată de Tribunalul Covasna, pe care o desfiinţează în ceea ce priveşte soluţia de renun?are la aplicarea pedepsei ?i, rejudecând în aceste limite:
În temeiul art. 396 alin. (1), (4) şi (10) Cod procedură penală, stabileşte faţă de inculpatul KEREKGYARTO TIBOR pedeapsa de 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de de?inere de droguri de risc ?i de mare risc, în vederea consumului propriu, fără drept, prevăzută de art. 4 alin. 1 ?i 2 din Legea nr. 143/2000.
În temeiul art. 396 alin. (4) Cod procedură penală raportat la art. 83 al. 1, art. 84 al. 1 Cod penal, amână aplicarea pedepsei pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani calculat de la data rămânerii definitive a hotărârii.
În baza art. 85 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul să respecte pe durata termenului de supraveghere următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Covasna, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În baza art. 404 alin. 3 Cod de procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra conduitei sale viitoare punându-i în vedere consecinţele prevăzute de art. 88 Cod penal, privind revocarea amânării aplicării pedepsei, condamnării şi executării pedepsei de 4 luni închisoare dacă pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere ori săvârşeşte o nouă infracţiune, cu intenţie sau intenţie depăşită, descoperită în termenul de supraveghere.
Inculpatul fiind cetă?ean maghiar cu domiciliul în Debrecen, str. Vikar Bela, 7/A, Ungaria, instan?a de executare va face aplicarea dispozi?iilor art. 219 alin. 1, art. 220 din Legea 302/2004.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate.
Onorariul interpretului de limbă maghiară desemnat în cauză, Kilyen Ildiko Eniko, în sumă de 26,71 lei, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului.
În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată în 22.11.2024 prin punerea la dispoziţie prin mijlocirea grefei instanţei.
Document: Hotarare
Data: 2024-09-25
Ora estimată: 11:00
Complet: At7-2020
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte pronunţarea cauzei pentru 22 noiembrie 2024
Document: incheiereAmanareinitialaapronuntarii