Sedințe:
Data: 2026-02-04
Ora estimată: 09:00
Complet: C4
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu:
În baza art. 278 alin 1 şi 3 CPP îndreaptă eroarea materială din minuta şi Încheierea din data de 26.01.2026, pronunţată de Judecătorul de Cameră Preliminară din cadrul Tribunalului Giurgiu în dosarul nr. 430/122/2025*/a1, în sensul că:
Acordă „onorariul interpretului de limba kurdă, domnul Kalksa Muhammed, cu autorizaţie la dosarul de fond, pentru traducerea integrală a încheierii din aceeaşi dată, în cuantum 500 lei, se vor suporta din fondurile Ministerului Justiţiei”.
Despre înlăturarea omisiunii se vor efectua cuvenitele menţiuni la sfârşitul actului corectat.
Conform art. 275 alin. 3 Cod procedura penala, cheltuielile judiciare avansate de stat vor rămâne în sarcina acestuia.
Cu drept de contesta?ie în termen de 48 de ore de la comunicare.
Pronunţată în ?edinţa din Camera de Consiliu, astăzi 04.02.2026.
Document: incheiereindreptareeroaremateriala
Data: 2026-01-26
Ora estimată: 10:00
Complet: C4
Tip soluție: Alte soluţii
Soluția pe scurt: În baza art. 207 alin. 7 C.proc.pen. raportat la art. 348 C.proc.pen. cu referire la art. 202 alin. 1 şi 3 C.proc.pen. constată legalitatea şi temeinicia măsurii preventive a controlului judiciar luate faţă de inculpatul KARIMIKHAH FARHAD - eliberat de autorită?ile din Atena la data de 07.09.2020. ....
În baza art. 207 alin. 7 C.proc.pen. menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpatul KARIMIKHAH FARHAD prin încheierea din 21.10.2025 pronunţată în dosarul nr.430/122/2025/a5, modificată prin încheierea din 18.11.2025 pronunţată în dosarul nr.430/122/2025/a7, până la o nouă verificare, dar nu mai mult de 60 de zile de la data pronunţării prezentei încheieri.
În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului.
În baza art. 275 alin. 6 C.proc.pen. cheltuielile judiciare constând în onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, domnul avocat Moncea Tudor, în cuantum de 377 lei, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Giurgiu şi rămân în sarcina statului.
Dispune traducerea prezentei hotărâri în limba kurdă pentru a fi comunicată inculpatului.
Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare.
Pronunţată astăzi, 26.01.2026, prin punerea solu?iei la dispoziţia inculpatului şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Document: _IncheiereFinalaDezinvestire