Sedințe:
Data: 2022-09-13
Ora estimată: 10:00
Complet: C9
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În baza art. 348 Cod procedură penală, raportat la art. 207 alin. 2 şi 4 Cod procedură penală, menţine măsura controlului judiciar dispusă prin încheierea judecătorului de cameră preliminară nr. 15/CP din data de 02 iunie 2022 pronun?ată în dosarul nr. 698/119/2022/a1.1 definitivă prin necontestare, faţă de inculpaţii OTVES RAMONA, OTVES ANA, şi OTVES JANOS, precum şi măsura controlului judiciar dispusă prin ordonanţa procurorului din data de 08.04.2022, faţă de inculpatul OTVES ZORO.
În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod procedură penală raportat la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul interpretului de limbă maghiară Kerekes Laszlo în sumă de 61,82 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei.
Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare.
Pronunţată în camera de consiliu, azi, 13.09.2022.
Document: incheierefinaladezinvestire
Data: 2022-09-13
Ora estimată: 9:00
Complet: C9
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt:
În baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat doamna Kinda Eleonora, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului încheierii nr. 27/CP din data de 13.09.2022 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total o pagină, la suma de 67,23 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare.
O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 13.09.2022.
Document: incheieredesedinta