Sedințe:
Data: 2024-05-08
Ora estimată: 09:00
Complet: CJP2
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt:
În baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Kinda Eleonora, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului deciziei penale nr. 15/C din data de 29.04.2024 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total o pagină, la suma de 67,23 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare.
O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 08.05.2024.
Document: incheieredesedinta
Data: 2024-04-29
Ora estimată: 10:00
Complet: CJP2
Tip soluție: ca nefondat
Soluția pe scurt:
În baza art. 4251 alin. 1, 7 pct.1 lit. b Cod procedură penală raportat la art. 206 Cod procedură penală, respinge, ca nefondată, contestaţia formulată de inculpatul KALÁNYOS KÁROLY-JÓZSEF împotriva încheierii nr. 39/2024 din data de 23 aprilie 2024 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, pronunţată în dosarul nr. 968/305/2024/a2.
În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul KALÁNYOS KÁROLY-JÓZSEF să plătească statului suma de 100 lei cheltuieli judiciare.
În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, suma de 313 lei – onorariul apărătoarei din oficiu pentru inculpatul KALÁNYOS KÁROLY-JÓZSEF - avocat Antal Orsolya rămâne în sarcina statului şi se suportă din fondul Ministerului Justiţiei.
În baza art. 7 alin. 2 şi 3 lit. c din Legea nr. 178/1997 raportat la art.1 alin. 1 lit. a, alin. 2 din Ordinul nr. 2907/2020, acordă suma de 61,82 lei la care se adaugă taxa pe valoare adăugată domnului interpret, cu titlu de onorariu care conform art. 275 alin. 6 Cod procedură penală rămâne în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în ?edin?ă publică, azi 29 aprilie 2024, prin punerea solu?iei la dispozi?ie prin mijlocirea grefei instan?ei, potrivit art. 405 alin. (1) teza finală Cod procedură penală.
Document: Hotarare